Boîtier pour montage en saillie